1. Éditeur du siteSite publisher
ON FIELD. Magazine
Magazine digital de photojournalismeDigital magazine of photojournalism
2. Propriété intellectuelleIntellectual property
L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, photographies, logos, charte graphique) est la propriété exclusive de ON FIELD. Magazine, sauf mention contraire. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. All content on this site (texts, photographs, logos, graphic charter) is the exclusive property of ON FIELD. Magazine, unless otherwise stated. Any reproduction, even partial, is prohibited without prior written authorization.
Les photographies publiées dans ON FIELD. sont la propriété de leurs auteurs respectifs. Chaque photographie est créditée. Pour toute demande d'utilisation, contacter le photographe via le numéro du magazine. Photographs published in ON FIELD. are the property of their respective authors. Each photograph is credited. For any use request, contact the photographer via the magazine issue.
3. Données collectées (Confidentialité)Data collected (Privacy)
ON FIELD. Magazine collecte uniquement les données nécessaires à son fonctionnement : ON FIELD. Magazine only collects data necessary for its operation:
- Adresse email (lors de l'inscription à la Lettre)Email address (when subscribing to the Letter)
- Nom, prénom, adresse, email, téléphone (lors d'un achat ou abonnement)Name, first name, address, email, phone (when purchasing or subscribing)
- Nom, société, fonction, email, téléphone, Instagram (lors d'une candidature directeur photo)Name, company, role, email, phone, Instagram (when applying as photo editor)
- Nom, société, type d'activité, email (lors d'une demande annonceur)Name, company, activity type, email (when making an advertising request)
Vos données ne sont jamais revendues ni partagées avec des tiers. Elles servent uniquement à : Your data is never sold or shared with third parties. They are only used for:
- Vous envoyer la Lettre ON FIELD.Sending you the ON FIELD. Letter.
- Traiter vos commandes et abonnementsProcessing your orders and subscriptions
- Répondre à vos demandes (annonceurs, candidatures)Responding to your requests (advertisers, applications)
Toutes les demandes (annonceurs, candidatures, abonnements) sont stockées dans une base de données privée accessible uniquement à l'équipe éditoriale, et une copie est envoyée par email à icono@onfieldmagazine.com. All requests (advertisers, applications, subscriptions) are stored in a private database accessible only to the editorial team, and a copy is sent by email to icono@onfieldmagazine.com.
4. Vos droits (RGPD)Your rights (GDPR)
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants : In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:
- Droit d'accès à vos donnéesRight of access to your data
- Droit de rectificationRight to rectification
- Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »)Right to erasure ("right to be forgotten")
- Droit à la portabilitéRight to portability
- Droit d'opposition au traitementRight to object to processing
Conservation : vos données sont conservées tant que vous êtes abonné, puis supprimées sous 30 jours après votre désinscription. Retention: your data is kept as long as you are subscribed, then deleted within 30 days after your unsubscribe.
5. CookiesCookies
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lors de la visite d'un site web. Il permet au site de mémoriser vos actions et préférences. A cookie is a small text file placed on your device when visiting a website. It allows the site to remember your actions and preferences.
Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur. ON FIELD. n'utilise pas de cookies publicitaires ni de tracking tiers. You can delete cookies at any time via your browser settings. ON FIELD. does not use advertising cookies or third-party tracking.